世界へ届ける、日本の一杯。

Delivering Japan's Finest Sake to the World.

カトウ物産は、日本酒の輸出・輸入を専門とする商社です。
日本の伝統ある酒蔵と、世界中の酒類バイヤーを結び、
高品質な日本酒を世界中にお届けします。

Facebookで問い合わせる

Challenges

こんなお悩みはありませんか?

日本の酒蔵様

  • 海外への販路を開拓したいが、ノウハウがない
  • 輸出手続きや規制が複雑で不安
  • 信頼できる海外パートナーの見つけ方が分からない
  • 言語の壁や文化の違いに対応できるか心配

海外のバイヤー様

  • 本物の高品質な日本酒を安定して仕入れたい
  • 直接日本の蔵元とコンタクトを取るのが難しい
  • 輸入手続きや品質管理について不安がある
  • 日本酒の専門知識を持つパートナーが欲しい

Our Services

カトウ物産が提供するサービス

ビジネスマッチング

日本の酒蔵と海外バイヤーを結び、最適なパートナーシップを構築します。

輸出入手続きサポート

複雑な輸出入手続き、通関業務、許認可取得を全面的にサポートします。

物流・配送管理

温度管理を徹底した輸送で、品質を保ったまま世界中へお届けします。

多言語対応

日本語・英語での商談サポート、契約書翻訳など、言語の壁を取り除きます。

市場調査・戦略立案

各国の市場動向を分析し、効果的な販売戦略をご提案します。

品質管理・アフターサポート

出荷後のフォローアップ、品質トラブル対応まで、万全の体制でサポートします。

Why Choose Us

カトウ物産が選ばれる5つの理由

01

30年以上の実績

竹製品・木材製品の輸出入で培った30年以上の国際取引経験を活かし、日本酒輸出でも確かなサービスを提供します。

02

グローバルネットワーク

世界各国のバイヤー、輸入業者とのネットワークを活用し、スピーディーなビジネス展開が可能です。

03

専門知識と情熱

日本酒に対する深い理解と情熱を持ったスタッフが、各国の規制や文化に合わせた最適なソリューションを提案します。

04

ワンストップサービス

輸出入手続きから物流、マーケティング支援まで、すべてを一貫してサポート。煩雑な業務を一元管理できます。

05

柔軟な対応力

小ロットから大量取引まで、お客様のニーズに合わせた柔軟なサービスを提供します。

Business Flow

取引開始までの流れ

01

お問い合わせ・ご相談
Inquiry & Consultation

まずはFacebookページよりお気軽にメッセージをお送りください。輸出・輸入に関するご相談を無料で承ります。
Please feel free to send us a message via our Facebook page. We offer free consultations regarding export and import.

02

ヒアリング・ニーズ確認
Hearing & Needs Assessment

貴社のご要望、取引規模、希望する市場などを詳しくヒアリングし、最適なプランをご提案します。
We conduct detailed interviews about your requirements, transaction scale, and target markets to propose the optimal plan.

03

パートナーマッチング
Partner Matching

当社のネットワークを活用し、貴社に最適な取引先をご紹介します。商談の場もセッティングいたします。
Utilizing our network, we introduce the most suitable business partners for your company and arrange business meetings.

04

契約締結・手続き開始
Contract & Procedures

契約書作成支援、輸出入手続き、必要な許認可取得など、煩雑な業務を全面的にサポートします。
We fully support complex tasks including contract drafting, export/import procedures, and obtaining necessary permits.

05

取引開始・継続サポート
Transaction Start & Ongoing Support

初回取引から安定供給まで、物流管理、品質管理、アフターフォローを継続的に行います。
From the first transaction to stable supply, we continuously provide logistics management, quality control, and after-sales support.

FAQ

よくあるご質問

日本の酒蔵様向け

Q. 小規模な酒蔵でも輸出できますか?
はい、可能です。小ロットからの輸出にも対応しており、初めて海外展開される酒蔵様も安心してご利用いただけます。規模に関わらず、丁寧にサポートいたします。
Q. 輸出に必要な許認可や手続きは?
輸出には酒類輸出の届出、通関手続き、相手国の輸入許可などが必要です。当社がすべての手続きを代行・サポートいたしますので、煩雑な業務に追われることなく本業に集中していただけます。
Q. 費用はどのくらいかかりますか?
取引内容や輸出先、数量によって異なります。まずは無料相談でヒアリングさせていただき、詳細なお見積りをご提示いたします。お気軽にお問い合わせください。

海外バイヤー様向け

Q. Can I order small quantities for trial purposes?
Yes, we support small-lot orders for trial purposes. You can test the market with a smaller quantity before committing to larger volumes.
Q. How is the quality of sake maintained during shipping?
We use temperature-controlled logistics to ensure sake quality is preserved throughout the shipping process. Our experienced logistics partners handle sake with care to maintain its optimal condition.
Q. Do you provide support in English for communication?
Yes, we have bilingual staff who can support you in English throughout the entire process, from initial inquiry to contract negotiation and after-sales service.

Contact Us

まずはお気軽にご相談ください

日本酒の輸出・輸入に関するご相談は、
Facebookページよりメッセージをお送りください。
専門スタッフが迅速に対応いたします。

Facebookで問い合わせる